-
1 приходиться
прийтисьшапка пришлась ему, ей и т. д. по голове — the hat fitted his, her, etc., head quite well
прийтись кому-л. по вкусу — be to smb.'s taste, suit smb.'s taste
2. (на вн.; совпадать) fall* (on)3. безл.:ему пришлось (+ инф.) — he had (+ to inf.)
ему приходится (+ инф.) — he has (+ to inf.)
4. (иметь случай, возможность):на каждого (из нас, из них) приходится по рублю — we shall, they will, get one rouble each
6. тк. несов. (дт.) (являться, доводиться) be related (to)он приходится мне отцом, дядей и т. п. — he is my father, uncle, etc.
♢
не приходится сомневаться в том, что — there ca be no doubt thatему туго приходится — he is hard pressed; he is having a rough / hard time
-
2 приходиться
несовер.1. см. прийтись2. (быть в родстве) бавæййын, æййафынкем он тебе приходится? – цы дын бавæййы?
он приходится мне родственником – хæстæг мын æййафы
-
3 родственник
-
4 приходиться
-
5 приходиться
См. также в других словарях:
Список персонажей «Крови Триединства» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/3 декабря 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Книга Руфь — Юлиус Шнорр. Руфь на поле Вооза Книга Руфи (ивр … Википедия
Анненков, Николай Николаевич — Николай Николаевич Анненков … Википедия
Ку-клукс-клан — Ku Klux Klan Собрание Ку клукс клан, 1923. Хронология 1 й Клан 1865–1870 года … Википедия
Форрест, Натаниэль Бедфорд — Натаниэль Бедфорд Форрест Дата рождения 1821 год(1821) Место рождения Чапел Хилл, Теннесси, США Дата … Википедия
Библейская книга Руфь — Юлиус Шнорр (Julius Schnorr). Руфь на поле Вооза Книга Руфь (ивр. מגילת רות, Мегилат Рут или Свиток Рут) книга Ветхого Завета Библии и Писаний Танаха Пуссен, Руфь и Вооз, 1660 1664 В «Книге Руфь» … Википедия
Натаниэль Бедфорд Форрест — 1821 1877 Место рождения Чапел Хилл, Теннеси, США Место смерти Мемфис, Теннеси, США … Википедия
Натаниэль Форрест — Натаниэль Бедфорд Форрест 1821 1877 Место рождения Чапел Хилл, Теннеси, США Место смерти Мемфис, Теннеси, США … Википедия
Николай Николаевич Анненков — (6 (17 декабря) декабря 1799, Сергачевский уезд Нижегородской губернии 25 ноября (7 декабря) 1865, Санкт Петербург) российский военный и государственный деятель, русский поэт дилетант. Содержание 1 Биография 2 Служебная карьера … Википедия
Руф. — Юлиус Шнорр (Julius Schnorr). Руфь на поле Вооза Книга Руфь (ивр. מגילת רות, Мегилат Рут или Свиток Рут) книга Ветхого Завета Библии и Писаний Танаха Пуссен, Руфь и Вооз, 1660 1664 В «Книге Руфь» … Википедия
Руфь. — Юлиус Шнорр (Julius Schnorr). Руфь на поле Вооза Книга Руфь (ивр. מגילת רות, Мегилат Рут или Свиток Рут) книга Ветхого Завета Библии и Писаний Танаха Пуссен, Руфь и Вооз, 1660 1664 В «Книге Руфь» … Википедия